
Ο διαστροφικός και η γυναίκα
Paul-Laurent Assoun Επιμέλεια, επίμετρο Νίκου Παπαχριστόπουλου Μετάφραση Κυριακής Σαμαρτζή, Χρήστου Γεμελιάρη, Νίκου Παπαχριστόπουλου 1η έκδοση 2015, 489 σελίδες, 28 ευρώ
Μολιέρου Δον Ζουάν, Ρακίνα Φαίδρα, Μαριβώ Οι ψευδοεξομολογήσεις, Μπωμαρσαί Οι γάμοι του Φίγγαρω, Ζιονό Ο μύλος της Πολωνίας, Κάφκα Ο Πύργος, Μισίμα Ο ναός του Χρυσού Περιπτέρου, Ουάιλντ Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκραίυ. Η θεωρία της διαστροφής, διερχομένη από τον ανοικτό ορίζοντα της σχέσης ψυχανάλυσης και λογοτεχνίας, από τον Γάλλο ψυχαναλυτή και πανεπιστημιακό Πωλ-Λωράν Ασσούν. Κλασσικά κείμενα της λογοτεχνίας, απηλλαγμένα από κάθε απόπειρα εφαρμογής της ψυχανάλυσης επί του αφηγηματικού τους ιστού, ίστανται πλάι στο ψυχαναλυτικό εκφερόμενο και αναδεικνύουν την δυναμική ως προς την θεωρητική του συγκρότηση αλλά και την κλινική δυσκολία ως προς την προσέγγιση της σχέσης διαστροφικής επιθυμίας και γυναικός.